Hauptinhalt
Pressemitteilungen
06.04.2021
D/NL: Bezirksregierung genehmigt Haushalt der EUREGIO/ Bezirksregierung keurt begroting EUREGIO goed
DEUTSCH
Gronau/Münster. Die Bezirksregierung Münster hat jetzt den Haushalt 2021 des Zweckverbandes EUREGIO mit einem Plus von 85.000 Euro freigegeben. Ein Großteil der Aufwendungen und Erträge stammen aus dem Bereich Wirtschaft und Tourismus. Mit Hilfe von verschiedenen Förderprogrammen hat der deutsch-niederländische Zweckverband EUREGIO das Ziel, starke Regionen zu einer gemeinsamen Metropolregion zu vereinen. Finanziell unterstützt werden insbesondere grenzüberschreitende Kooperationen, die das tägliche Leben beeinflussen, zum Beispiel in den Bereichen Verkehr, beim Arbeitsmarkt und im Umweltschutz.
Ralf Weidmann, Abteilungsleiter der Bezirksregierung Münster unterstreicht die erfolgreiche Arbeit: „Der Zweckverband EUREGIO ist ein großartiges Beispiel für eine erfolgreiche grenzüberschreitende interkommunale Zusammenarbeit von deutschen und niederländischen Kommunen.“ Mit dem jetzt genehmigten Haushalt ist die Finanzierung für die grenzüberschreitenden Kooperationen im Jahr 2021 gesichert.
Die Gesamterträge der EUREGIO liegen im Jahr 2021 bei 4,98 Millionen Euro. Nach Abzug der Ausgaben von 4,89 Millionen Euro plant der Zweckverband für 2021 mit einem Jahresüberschuss von 85.000 Euro. Allein rund 80 Prozent der Einnahmen und rund 75 Prozent der Ausgaben entfallen hierbei auf den Bereich Wirtschaft und Tourismus, in dem sämtliche Förderaktivitäten der EUREGIO gebündelt sind. Die EUREGIO erhält Zuschüsse aus dem INTERREG-Programm, das Teil der Struktur- und Investitionspolitik der Europäischen Union ist. Damit wird ein Großteil der Ausgaben der EUREGIO von der EU kofinanziert. Der Rest wird durch die Beiträge der deutschen und niederländischen Mitgliedskommunen und der niederländischen Wasserverbände (Waterschappen) abgedeckt.
Zudem sind im Haushalt der EUREGIO 30 Millionen Euro an EU-Mitteln aufgeführt, die von der Bescheinigungsbehörde für das INTERREG-Programm in diesem Jahr projektbezogen abgewickelt werden. Der Zweckverband befindet sich in 2021 und 2022 in Übergangsjahren, welche gekennzeichnet sind durch das Auslaufen mehrerer Förderprogramme. Gleichzeitig finden sich in der mittelfristigen Finanzplanung erste Ansätze für eine neue Förderphase wieder, die aber noch von ausstehenden Entscheidungen der Europäischen Union abhängig sind. Mit der Umsetzung des neuen Programmes INTERREG VI A ist jedoch frühestens Anfang 2022 zu rechnen. Der Zweckverband EUREGIO hofft darauf, seine vielfältigen grenzüberschreitenden Betätigungen auch in den Jahren nach 2022 im bisherigen Umfang fortsetzen zu können. Welche Auswirkungen die Corona-Pandemie auf die grenzüberschreitende Zusammenarbeit haben wird, ist noch nicht klar.
Hintergrund:
Über den Haushalt entscheidet die Verbandsversammlung, die einmal jährlich tagt. In diesem Jahr verhinderte die Corona-Lage das Zusammenkommen der Verbandsversammlung und der Haushaltsbeschluss 2021 wurde erstmals in einem schriftlichen Umlaufverfahren getroffen.
Die Bezirksregierung Münster
Die Bezirksregierung Münster ist eine von fünf Bezirksregierungen in Nordrhein-Westfalen. Sie ist die Vertretung der Landesregierung im Regierungsbezirk Münster. Zum Bezirk gehören das Münsterland mit den Kreisen Borken, Coesfeld, Steinfurt und Warendorf und der kreisfreien Stadt Münster sowie die Emscher-Lippe-Region mit den kreisfreien Städten Bottrop und Gelsenkirchen und dem Kreis Recklinghausen.
Die Bezirksregierung Münster versteht sich heute mehr denn je als Dienstleister. Sie ist Moderator und Motor in der Region. Sie bündelt die regionalen Kräfte und will Konsens schaffen.
Die EUREGIO
Die EUREGIO engagiert sich seit 1958 für den Aufbau und die Stärkung einer grenzenlosen Zusammenarbeit und den Abbau von Hemmnissen im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Im Jahre 2016 haben sich die zuvor als Verein organisierten Städte und Gemeinden der EUREGIO-Region zu einem deutsch-niederländischen Zweckverband mit Sitz in Gronau zusammengetan. Dieser umfasst aktuell das Gebiet von 129 nordrhein-westfälischen, niedersächsischen und niederländischen Städten, Gemeinden, (Land-)Kreisen und Waterschappen.
NEDERLANDS
Bezirksregierung keurt begroting EUREGIO goed
Gronau/Münster. De Bezirksregierung Münster heeft de begroting van de EUREGIO voor het jaar 2021 goedgekeurd met een overschot van 85.000 €. Een groot deel van de bedragen en inkomsten vallen onder het thema economie en toerisme.
Met behulp van verschillende subsidiesprogramma's wil de Duits-Nederlandse EUREGIO werken aan haar doelstelling om de sterke deelregio’s dichter bij elkaar te brengen en een gezamenlijke metropoolregio te bevorderen. Financieel gesteund worden met name activiteiten binnen de grensoverschrijdende samenwerking die het dagelijkse leven beinvloeden, bijvoorbeeld op het gebied van vervoer, arbeidsmarkt en milieubescherming.
Ralf Weidmann, afdelingshoofd bij de Bezirksregierung Münster onderstreept de succesvolle samenwerking: „De EUREGIO is een fantastisch voorbeeld voor de succesvolle grensoverschrijdende samenwerking tussen Nederlandse en Duitse gemeenten.“ Nu de begroting is goedgekeurd, is de financiering van de grensoverschrijdende samenwerking in 2021 veiliggesteld.
De totale inkomsten van de EUREGIO in 2021 bedragen 4,98 miljoen euro. Na aftrek van de uitgaven ter hoogte van 4,89 miljoen euro voorziet de EUREGIO voor 2021 een overschot van 85.000 euro. Ongeveer 80 % van de inkomsten en ongeveer 75 % van de uitgaven komen voor rekening van het thema economie en toerisme, waarin teven alle subsidieactiviteiten van de EUREGIO zijn gebundeld. De EUREGIO ontvangt o.a. subsidies uit het INTERREG-programma, dat wederom deel uitmaakt van het structuur- en investeringsbeleid van de Europese Unie. Dit betekent dat een groot deel van de uitgaven van de EUREGIO medegefinancierd wordt door de EU. De rest wordt gedekt door contributies van de Duitse en Nederlandse lidgemeenten en de Nederlandse waterschappen.
Bovendien omvat de EUREGIO-begroting 30 miljoen euro aan EU-middelen, die dit jaar voor projecten door de certificeringsautoriteit voor het INTERREG-programma zullen worden verstrekt. 2021 en 2022 zijn voor de EUREGIO jaren van overgang, waarin verschillende subsidieprogramma’s aflopen. Tegelijkertijd zijn de eerste aanzetten voor een nieuwe subsidiefase terug te vinden in de financiële planningen, maar deze zijn nog afhankelijk van besluiten van de Europese Unie. Naar verwachting zal het nieuwe INTERREG VI A-programma pas op zijn vroegst begin 2022 van start gaan. De EUREGIO hoopt haar veelzijdige grensoverschrijdende activiteiten in de jaren na 2022 in dezelfde mate te kunnen voortzetten. Het is nog niet duidelijk welke gevolgen de Corona-pandemie zal hebben voor de grensoverschrijdende samenwerking.
Aanvullende informatie:
De begroting wordt vastgesteld door het Algemeen Bestuur, dat eenmaal per jaar bijeenkomt. Dit jaar kon het bestuur vanwege de pandemie echter niet bijeenkomen en werd de begroting voor 2021 voor de eerste keer door middel van een schriftelijke ronde besloten.
De Bezirksregierung Münster
Die Bezirksregierung Münster is een van vijf Bezirksregierungen in Noordrijn-Westfalen. Het is de plaatselijke vertegenwoordiging van het land NRW in het Regierungsbezirk Münster. Daartoe behoren de Kreise Kreisen Borken, Coesfeld, Steinfurt en Warendorf, de stad Münster en de Emscher-Lippe-Region incl. de steden Bottrop en Gelsenkirchen en de Kreis Recklinghausen. De Bezirksregierung Münster ziet zichzelf tegenwoordig meer dan ooit als een dienstverlener. Ze is een bemiddelaar en motor in de regio. Zij bundelt de regionale krachten en wil helpen bij het creeeren van een gezamenlijk draagvlak.
Die EUREGIO
Sinds 1958 zet de EUREGIO zich in voor de opbouw en versterking van een grenzeloze samenwerking en het slechten van barrières in het Duits-Nederlandse grensgebied. In 2016 hebben de steden en gemeenten van de EUREGIO, die voorheen als vereniging waren georganiseerd, hun krachten gebundeld in een Duits-Nederlandse gemeenschappelijke regeling met zetel in Gronau. Deze bestrijkt momenteel het gebied van 129 Noordrijn-Westfaalse, Nedersaksische en Nederlandse steden, gemeenten, (Land-) Kreise en waterschappen.